"Portugal é uma raça,porque existe uma língua portuguesa,uma arte,uma literatura,uma história(incluindo religiosa)-uma actividade moral portuguesa;e sobretudo,porque existe uma língua e uma história portuguesas.
A faculdade que tem um povo de criar uma forma verbal aos seus sentimentos e pensamentos,é que melhor revela o seu poder de caractér,de raça.
Por isso,quanto mais palavras intraduziveis tiver uma lingua,mais caracter demonstra o povo que a falar.A nossa,por exemplo,é muito rica em palavrasdesta natureza,nas quais verdadeiramente se perscruta o seu génio inconfundivel.(...)
Se a nosa alma,em seu trabalho de exteriorização verbal,se condensou em formas de som articulado,em palavras gráficas e sonicamente originais,também nas obras dos nossos escritores e artistas autenticos,se nota uma institiva compreensão da vida,em perfeito acordo com o génio da língua portuguesa.(...)
Basta falar nas descobertas que não foram uma obra peninsular,mas exclusivamente portuguesa,filha da nossa iniciativa aventureira,do nosso poder de raça em actividade.Para demonstrar isto,não precisamos de recorrer a cronologia nem a porção de mundo descoberto pelos nossos marinheiros.
As descobertas foram uma obra essencialmente portuguesa,porquê o genio português,encarnado em Camões,lhe deu forma espiritual,sublimada e eterna.(...)
Sim quase toda a historia religiosa,politica e juridica,apresenta factos caracteristicos da raça,como a primitiva igreja lusitana,a organização municipalista do país,a sua representação nas cortes da nossa antiga monarquia."
(retirado do Livro "Arte de ser Português"-por Teixeira de Pascoaes)
